清水真一翁顕彰会　公式ブログ

　６月４日からｳｽﾞﾍﾞｷｽﾀﾝにきています。日本の西、パキスタンの北に位置するシルクロードの世界です。時差は日本と４時間、今こちらは１０日の午後５時をすぎたところです。
　私がすごしている場所は首都タシケントから２００ｋｍほど東南東、キリギススタンとの国境付近のリシタンという小さな町で、この町の中学生ぐらいの子供に日本語をボランティアで教えています。公式な学校ではなく、カリキュラムもなく寺子屋のような感じで、私が考えた方法で日曜日以外の毎日午前、午後２から３時間１０数名にあいうえお、アイウエオを書くことからはじめています（私は字が雑・へたなので、もっとていねいに、正しい書き順で書くことができればと後悔しています）。（すでにあいさつや漢字の書ける子供もいます）私はウズベキ語がぜんぜんわからないので、少し日本語がわかる子供を通訳に身振り手まねで教える形です。こちらの小中学校は夏休みです。
　日本の昭和３０年前後の農村にタイムスリップした生活で、２５日までここに滞在します。
私の技術の未熟さで写真は掲載できませんが、（写真は帰国後、７月に紹介）こちらの様子を、これから便りの形で、様子が目に浮かぶよう文章を考えて紹介します。　森伸一